¡Hola! 👋 Soy Cristina Lanuza, traductora autónoma
con un gran interés por la traducción, la localización y la subtitulación.

Aquí bajo te dejo algunas fotos
para que me conozcas un poco más.
Pero si quieres saber a qué me didico exactamente,
puedes visitar mi página web profesional
y conocer los servicios lingüísticos que ofrezco.

Me encanta el café que no sabe a café
(con mucho azúcar y fotogénico) ☕,
empezar y terminar series en un día de vicio 🎬,
la música 🎷, Los Sims 🏡
y aprender algo nuevo cada día 📚
leyendo, escuchando y con vídeos.
No necesariamente en este orden.

Publico sobre todo lo que muchas personas no piensan cuando piensan en la traducción o la subtitulación y sobre todo aquello que me parece útil para nuestra profesión. Mi objetivo es que entretener, enseñar datos curiosos y que puedas ponerlo en práctica si te dedicas a esta profesión tan fascinante. En realidad, le escribo a mi yo del pasado que decidió empezar a estudiar este universo.

Si el contenido te resulta útil, déjame un comentario o valora las publicaciones y así sabré qué contenido te parece más interesante.

Si tienes alguna pregunta, quieres escribirme por privado o si tienes algún proyecto con el que te podría ayudar y quieres que colaboremos,
te dejo por aquí mi correo electrónico y este formulario.

¡Nos leemos!